

Podobne znajdywano w grobach chińskich dostojników. Zostawiano w nich ziarno, wino, okruchy jedzenia aby mogły służyć zmarłym w zaświatach. W Japonii służą do składania ofiar w domowych sanktuariach poświęconych zmarłym przodkom.
Żadna granica państwowa nie jest barierą dla przenikania się stylów w kulturze i sztuce. Należy o tym pamiętać w przypadku prób identyfikacji przedmiotów. Tym bardziej jeśli chodzi o sztukę Chin i Japonii, odległą od naszych europejskich kanonów estetycznych.
Tak jest w przypadku tego niewielkiego naczynia. Motyw zdobniczy przypomina dekoracje odnajdywane na archaicznych chińskich brązach dynastii Zhou. Forma naczynia, kształt wskazywałyby jednak na Japonię. Brak konkretnych znaków wytwórcy skazuje mnie na spekulację. Opisałem miseczkę jako wytworzoną w Japonii ponieważ znalazłem potwierdzenie w sieci a także tak podpowiedziała mi intuicja.
Przeznaczenie tego typu niewielkich naczyń odkryła archeologia. Podobne znajdywano w grobach chińskich dostojników. Zostawiano w nich ziarno, wino, okruchy jedzenia aby mogły służyć zmarłym w zaświatach. W Japonii służą do składania ofiar w domowych sanktuariach poświęconych zmarłym przodkom.
Naczynie jest moim zdaniem stare. Powstało co najmniej w XIX wieku. Ma piękną, starą patynę i stare naprawy maskujące niedoskonałości odlewu, wykonane perfekcyjnie.
Naczynie ma 8 cm wysokości i 11 cm szerokości. Średnica podstawy wynosi 8 cm.